Вы хотите расширить рынки сбыта вашей продукции и уже внимательно присматриваетесь к рынку Африки, но строгие местные требования стран импорта к качеству ввозимого товара вам кажутся очень сложными и почти невыполнимыми? МЫ готовы помочь Вам и разъяснить все неясные моменты на примере правил экспорта в Танзанию.
По мнению многих специалистов Африканские страны – одни из наиболее перспективных направлений для экспорта украинских товаров. Однако на африканский рынок из Украины в основном экспортируется зерно, кукуруза, соевое и подсолнечное масло. Экспорт этих товаров осуществляют крупные трейдеры и в основном в страны Северной Африки (до 80% от экспорта в Африку). Тогда как для среднего сегмента бизнеса более интересны растущие рынки (соусы, консервы, курятина, напитки и др.) остальных стран Африки.
Итак, перед отправкой груза в Танзанию необходимо подтвердить, что качество товара соответствует Танзанийским стандартам качества. Чтобы экспортеры могли проверить продукцию перед отправкой продукции без лишних затрат Танзанийское бюро стандартов (TBS) назначило Bureau Veritas на проведение инспекций для подтверждения соответствия продуктов перед отправкой в Танзанию (VoC – Verification of Conformity).
1. Какова основная цель данной программы?
- защита потребителя и окружающей среды
- гарантия соответствия
- оперативное таможенное оформление с соответствующим сертификатом (СоС - Certificate of Conformity)
2. Какие товары подпадают под программу?
I. Игрушки и спорт
II. Электрика и электроника
III. Автомобильная промышленность
IV. Химические товары
V. Механические материалы и газовые приборы
VI. Бумага и канцелярские товары
VII. Мебель (изделия из дерева и металла)
VIII. Средства безопасности (средства индивидуальной защиты)
IX. Еда и продукты питания
X. Использованные продукты
3. Как происходит сам процесс проверки и верификации?
Схематично процесс выглядит следующим образом
4. Каковы основные шаги в прохождении данной процедуры?
Шаг 1. Запрос сертификата
Импортер / Экспортер подает запрос на сертификат местному представителю Bureau Veritas. Указанный запрос должен включать:
- Список, обозначение товаров, предназначенных для экспорта, данные об импортере / экспортере (имя, адрес, счет-фактура, ...)
- Имеющиеся документы о соответствии (например: Сертификаты, протоколы испытаний в соответствии с требованиями стандартов: танзанийских, ISO, IEC, EN, ECE или Codex Alimentarius, Сертификаты систем менеджмента качества или безопасности (ISO 22000, HACCP, ISO/TS 16949, ISO 13485…). Такие сертификаты должны выдаваться лабораторией с аккредитацией ISO 17025)
- Информация, касающаяся места и предварительной даты доступности товаров для проведения их физического осмотра перед отправкой. (Заполнение формы запроса сертификата (RFC))
Шаг 2: Документальный обзор / тестирование
Bureau Veritas проверяет всю предоставленную информацию и проверяет ее соответствие танзанийским стандартам. При необходимости на пробах проводятся лабораторные исследования / анализы.
Шаг 3: осмотр
Bureau Veritas проверяет, что:
- Продукция соответствует действующим стандартам
- Представленные товары - это те, которые идентифицированы в ходе документальной проверки
- Товар соответствует своему описанию в импортных / экспортных документах
- При необходимости инспекторы Bureau Veritas могут взять пробы для дополнительной оценки.
Шаг 4: сертификат PVoC
Bureau Veritas сверяет отчет о проверке с предоставленными документами.
При удовлетворительных результатах выдается защищенный Сертификат соответствия (СоС), в противном случае составляется Отчет о несоответствии (Non-Conformity Report). Экспортерам рекомендуется не отгружать свои товары до выдачи необходимого Сертификата.
Как вы можете судить эти 4 шага совсем не сложные для экспортера, желающего поставлять свою продукцию в Танзанию (или в другие страны Африки). Главное - это подготовить документальное подтверждение качества товара соответствующей лабораторией, а также уточнить у получателя требования к маркировке и другие особые требования страны назначения.
Желаем вам успехов в освоении новых рынков!